Skip to main content
The music for the Traction operas was written by professional composers; the librettos were the work of established writers. 
O Tempo (Somos Nós)

The music for the Traction operas was written by professional composers; the librettos were the work of established writers.

O Tempo (Somos Nós)

Bhí baint ag na mílte duine leis an tionscadal Traction i gcomhchruthú na gceoldrámaíochta, i dtaighde, i mbainistíocht tionscadail agus i go leor rólanna eile.

Buail leis an bhfoireann tionscadail

Cuireadh ár bhfoireann le chéile go cúramach chun siombóis de dhearcadh taighde, gnó, ealaíne agus sóisialta a chruthú; lena n-áirítear cuideachtaí ceoldrámaíochta, scoileanna ealaíne, ollscoileanna, institiúidí faoi stiúir na teicneolaíochta agus lucht acadúil ó chúig thír éagsúla (ES, PT, NL, IE, FR).

Agus í i gceannas ar an tionscadal a stiúradh, chuir an institiúid taighde faoi stiúir na teicneolaíochta na meicníochtaí teicneolaíochta ar fáil freisin chun an uirlis céime comhchruthaithe a chruthú agus a thástáil, rud a chabhraigh linn céimeanna a nascadh in áiteanna ar leith ionas go bhféadfaí léirithe a reáchtáil go comhuaineach.

Le haghaidh tuilleadh faisnéise, tabhair cuairt ar shuíomh Gréasáin Vicomtech nó déan teagmháil le Mikel Zorrilla, Ceannaire na Meán Digiteach & Cumarsáide ag Vicomtech.

Tá François aitheanta go hidirnáisiúnta as an méid a chuir sé le cur chuige ealaíne pobail agus rannpháirtíochta, agus is é François a chomhordaíonn gach ceann dár dtrí cheoldráma pobail agus bhí sé i gceannas ar an anailís tionchair shóisialta.

Le haghaidh tuilleadh eolais, tabhair cuairt ar shuíomh Gréasáin François nó déan teagmháil le François.

Sheinn comhordaitheoirí den scála is mó agus is uaillmhianaí dár ceoldrámaí pobail le breis agus 1000 duine áitiúil páirteach, “La Gata Perduda”, ar 5 agus 7 Deireadh Fómhair 2022.

Chun tuilleadh a fháil amach, tabhair cuairt ar shuíomh Gréasáin LICEU nó seol ríomhphost chuig Irene Calvís, Comhordaitheoir na dtionscadal sóisialta ag Liceu.

Bhí sé i gceannas ar chomhchruthú, ar chomhordú agus ar chamchuairt ina dhiaidh sin ar an gceoldráma pobail réaltachta fíorúla “Out of the Ordinary/As an nGnách”, a rinneadh le linn an dara leath de 2022.

Le haghaidh tuilleadh faisnéise, tabhair cuairt ar shuíomh Gréasáin Chompántas Náisiúnta Ceoldrámaíochta na hÉireann nó déan teagmháil le James Bingham, Léiritheoir Stiúideo agus For-rochtana.

Saineolaithe san ealaín agus sa cheol le grúpaí atá i mbaol eisiamh sóisialta, bhí siad i gceannas ar chomhchruthú, ar chomhordú agus ar thaibhithe “O TEMPO (Somos Nòs)”, ár gceoldráma pobail i bpríosún oiliúna óige sa Phortaingéil.

Le haghaidh tuilleadh eolais, tabhair cuairt ar shuíomh Gréasáin SAMPO nó déan teagmháil le Paulo Lameiro, Stiúrthóir Ealaíne SAMPO.

Agus iad i gceannas ar thaobh teicneolaíochta an tionscadail, cruthaíodh an Spás Comhchruthaithe, ardán meán sóisialta príobháideach a chuir ar chumas idirphlé pobail, mar thoradh ar a gcuid taighde agus tástála. Rinne CWI taighde freisin ar idirghníomhaíochtaí trialacha VR Sóisialta le haghaidh formáidí closamhairc núíosacha.

Le haghaidh tuilleadh faisnéise, tabhair cuairt ar shuíomh Gréasáin Centrum Wiskunde & Informatica nó déan teagmháil le Pablo César, Ceann na gCóras Dáilte agus Idirghníomhach ag CWI.

Chuireamar peirspictíocht tiomanta ag daoine ar fáil, ag treorú ár modheolaíochta meastóireachta eitice agus pobal-lárnach a cheadaigh dúinn an t-idirphlé pobail, an próiseas comhchruthaithe agus na feidhmíochtaí a thomhas.

Le haghaidh tuilleadh faisnéise, tabhair cuairt ar shuíomh Gréasáin Ollscoil Neamhspleách Barcelona nó déan teagmháil le Anna Matamala, Ollamh agus Ceannaire grúpa taighde Transmedia Catalonia ag UAB

Faoi stiúir na teicneolaíochta, chuir a bhfócas taighde agus a n-algartam ar ár gcumas na huirlisí teicneolaíochta a chruthaigh muid a fhorbairt agus a neartú a chuaigh ar aghaidh chun cabhrú leis an gcomhchruthú.

Chun tuilleadh eolais a fháil, tabhair cuairt ar shuíomh Gréasáin Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath nó déan teagmháil le Gabriel Miro-Muntean, Ollamh i Scoil na hInnealtóireachta Leictreonaí ag DCU.

Saineolaithe ar ábhar tumthach 360 céim agus ar theicneolaíochtaí ceannródaíocha, bhí siad freagrach as ár gceoldráma pobail réaltachta fíorúla a tháirgeadh.

Le haghaidh tuilleadh faisnéise, tabhair cuairt ar shuíomh Gréasáin Réaltacht Fhíorúil Éireann nó déan teagmháil le Terry Madigan, Príomhfheidhmeannach ar Réaltacht Fhíorúil Éireann.

Buail leis an mBord Comhairleach


Chun ár n-eolas a shaibhriú agus an tionscadal a choinneáil sa treo ceart, chuireamar Bord Comhairleach le chéile de shaineolaithe i réimsí na hacadúlachta, na teicneolaíochta agus na dtaibh-ealaíona, a raibh sé mar ról acu sinn a threorú agus a stiúradh leis na torthaí is fearr agus ab fhéidir a bhaint amach.

Áiríodh ar an bhfoireann:

Ollamh le Teicneolaíochtaí Cruthaitheacha i gColáiste na Tríonóide, Baile Átha Cliath. Tá a ghrúpa taighde V-SENSE ar an ríomhaireacht fhísiúil le fócas ar theicneolaíochtaí tumthacha mar AR, VR, físeán toirtmhéadrach, físeáin 360, agus réimsí solais. (Coláiste na Tríonóide, Baile Átha Cliath).

Ollamh Emeritus Oideachais agus Meastóireachta in Ollscoil Southampton, RA, agus comhairleoir meastóireachta neamhspleách ar oideachas agus nuálaíocht shóisialta. (Ollscoil Southampton)

Bainisteoir Tionscadail Sinsearach ag Clár Forbartha Inbhuanaithe Fhondúireacht Calouste Gulbenkian (Fondúireacht Calouste Gulbenkian (An Phortaingéil)

Stiúrthóir ar an Roinn Amharclannaíochta, Scannán, Teilifíse agus Meán Idirghníomhach in Ollscoil York.

Stiúrthóir Streetwise Opera agus With One Voice, an ghluaiseacht agus an líonra idirnáisiúnta ealaíon agus easpa dídine.

Stiúrthóir Chlár Éire Chruthaitheach, tionscnamh de chuid Rialtas na hÉireann chun an chruthaitheacht a chur i gcroílár an pholasaí phoiblí.

Ard-Stiúrthóir Birmingham Opera Company, a chruthaíonn léirithe ar scála mór in áiteanna neamhghnácha.

Tuilleadh sa rannóg seo

Tionscadal Traction

Chaith foireann an INO dhá lá glórmhar ar oileán draíochta Inis Meáin ag reáchtáil ceardlanna forbartha le daltaí meánscoile Choláiste Naomh Eoin don cheoldráma 
Out of the Ordinary. As an nGnáth / As an nGnách

Maoiniú

Is ceoldráma é La Gata Perduda a gcuimhneofar air le fada mar go spreagfaidh sé go leor rudaí sa chomharsanacht: ní hamháin ceol, ach mothúcháin, cuimhní cinn, eispéiris agus grá. 
La Gata Perduda