Skip to main content
La música de las óperas de Traction fue escrita por compositores profesionales; los libretos fueron obra de escritores reconocidos. 
O Tempo (Somos Nós)

La música de las óperas de Traction fue escrita por compositores profesionales; los libretos fueron obra de escritores reconocidos.

O Tempo (Somos Nós)

El proyecto Traction ha implicado a miles de personas en la co-creación de las óperas, en la investigación, en la gestión del proyecto y en muchas otras funciones.

Conozca a nuestro equipo de proyecto

Nuestro equipo se formó cuidadosamente para crear una simbiosis de investigación, negocio, arte y perspectivas sociales; incluyendo compañías de ópera, escuelas de arte, universidades, instituciones impulsadas por la tecnología y académicos de cinco países diferentes (ES, PT, NL, IE, FR).

Encargado de dirigir el proyecto, el centro de investigación tecnológica también proporcionó los mecanismos tecnológicos para crear y probar la herramienta de escenarios de co-creación, que nos ayudó a enlazar escenarios en ubicaciones distintas para que las actuaciones pudieran celebrarse simultáneamente.

Para más información, visite la página web de Vicomtech o póngase en contacto con Mikel Zorrilla, Director del departamento de Digital Media de Vicomtech.

Reconocido internacionalmente por sus contribuciones a los enfoques de arte comunitario y participativo, François ha sido el coordinador de nuestras tres óperas comunitarias y ha dirigido el análisis del impacto social.

Para más información, visite la página web de François o póngase en contacto con François.

Coordinadores de la mayor y más ambiciosa de nuestras óperas comunitarias con más de 1000 personas locales involucradas, "La Gata Perduda", representada los días 5 y 7 de octubre de 2022.

Para obtener más información, visite la página web del LICEU o envíe un correo electrónico a Irene Calvís, Coordinadora de proyectos sociales del Liceu.

Dirigió la co-creación, coordinación y posterior gira de la ópera comunitaria de Realidad Virtual “Fuera de lo Común (Out of the Ordinary)”, interpretada durante el segundo semestre de 2022.

Para más información, visite la página web de Irish National Opera o póngase en contacto con James Bingham, Productor de Estudio y Divulgación.

Expertos en arte y música con grupos en riesgo de exclusión social, dirigieron la co-creación, coordinación y representaciones de "O TEMPO (Somos Nòs)", nuestra ópera comunitaria en una prisión de formación juvenil en Portugal.

Para más información, visite la página web de SAMP o póngase en contacto con Paulo Lameiro, Director Artístico de SAMP.

Liderando la parte tecnológica del proyecto, sus investigaciones y testeos condujeron a la creación del Espacio de co-creación, una plataforma privada de medios sociales que permitió un diálogo comunitario. CWI también investigó en interacciones experimentales de RV social para novedosos formatos audiovisuales.

Para más información, visite la página web de Centrum Wiskunde & Informatica o póngase en contacto con Pablo César, Jefe de Sistemas Distribuidos e Interactivos del CWI.

Aportó una perspectiva humana, liderando nuestra metodología de evaluación centrada en la ética y la comunidad, que nos permitió medir el diálogo comunitario, el proceso de co-creación y las actuaciones.

Para más información, visite la página web de la Universidad Autónoma de Barcelona o póngase en contacto con Anna Matamala, Profesora y Responsable del grupo de investigación Transmedia Catalonia de la UAB.

Impulsada por la tecnología, su enfoque de la investigación y su algoritmo nos permitieron desarrollar y reforzar las herramientas tecnológicas que creamos y que pasaron a ayudar a la co-creación.

Para más información, visite la página web de la universidad Dublin City o póngase en contacto con Gabriel Miro-Muntean, Profesor de la Escuela de Ingeniería Electrónica de la DCU.

Expertos en contenidos inmersivos de 360 grados y tecnologías de vanguardia, se encargaron de producir nuestra ópera comunitaria de Realidad Virtual.

Para más información, visite la página web de Virtual Reality Ireland o póngase en contacto con Terry Madigan, Director General de Virtual Reality Ireland.

Conozca a nuestro Junta de Asesoría

Para enriquecer nuestros conocimientos y mantener el rumbo del proyecto, formamos una Junta de Asesoría de expertos en los campos académicos, tecnológicos y de las artes escénicas, cuya función era guiarnos y conducirnos hacia los mejores resultados posibles.

El equipo estaba formado por:

Catedrático de Tecnologías Creativas del Trinity College Dublin. Su grupo de investigación V-SENSE se dedica a la informática visual y se centra en tecnologías inmersivas como la RA, la RV, el vídeo volumétrico, el vídeo 360 y los campos de luz. (Trinity College de Dublín).

Catedrática Emérita de Educación y Evaluación de la Universidad de Southampton, Reino Unido, y consultora independiente de evaluación de innovaciones educativas y sociales. (Universidad de Southampton)

Gestor principal de proyectos en el Programa de Desarrollo Sostenible de la Fundación Calouste Gulbenkian (Fundación Calouste Gulbenkian (Portugal)

Directora del Departamento de Teatro, Cine, TV y Medios Interactivos de la Universidad de York.

Director de Streetwise Opera y With One Voice, movimiento y red internacional de arte y personas sin hogar.

Directora del Programa Ireland Creative, una iniciativa del Gobierno de Irlanda para situar la creatividad en el centro de las políticas públicas.

Director General de la Compañía de Ópera de Birmingham, que crea espectáculos a gran escala en lugares extraordinarios.

Más en esta sección

Proyecto Traction

El equipo de INO pasó dos días magníficos en la mágica isla de Inis Meáin organizando talleres de desarrollo con alumnos de secundaria del Coláiste Naomh Eoin para la ópera Fuera de lo Común (Out of the Ordinary). 
Fuera de lo Común (Out of the Ordinary)/ As an nGnách

Financiación

La Gata Perduda es una ópera que hará historia porque removerá muchas cosas en el barrio: no sólo música, sino sentimientos, recuerdos, vivencias y amor. 
La Gata Perduda